{"id":1615,"date":"2014-05-25T12:30:09","date_gmt":"2014-05-25T16:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dharmakaya.org\/?page_id=1615"},"modified":"2017-07-24T18:08:37","modified_gmt":"2017-07-24T22:08:37","slug":"2015-retreat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/program-center\/2015-retreat\/","title":{"rendered":"Descubriendo el Dharma\u2122 2015"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"margin-right: -10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1994\" src=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/entrance-buddha.jpg\" alt=\"entrance-buddha\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Por cinco d\u00edas en Abril, los participantes en el retiro se reunir\u00e1n en un ambiente tranquilo a 90 millas al norte de la ciudad de Nueva York. All\u00e1, encontrar\u00e1n refugio, paz y crecimiento interno, cuando Rinpoch\u00e9 provea las ense\u00f1anzas del dharma cada d\u00eda, comparta aplicaciones pr\u00e1cticas a la vida diaria y gu\u00ede las meditaciones dise\u00f1adas para dar bienestar al ense\u00f1ar a los participantes a adquirir las habilidades de la conciencia. Venga con nosotros.<\/h2>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong>Descubriendo el Dharma\u2122<\/strong>\u00a0es una serie de retiros que progresan sobre los t\u00f3picos mayores del Budismo Mahayana. Al impartir ense\u00f1anzas Budistas y aplicaciones pr\u00e1cticas a la vida diaria, transmite una riqueza de habilidades que hacen la vida de uno m\u00e1s significativa.<br \/>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<div class=\"column column-2-3\"><div class=\"su-callout\"><div class=\"callout-content\"><i style=\"color:#444444; font-size:18px\" class=\"moon-compass\"><\/i>\u00a0<strong>Compasi\u00f3n Y Sabidur\u00eda: Los Pilares Duales del Budismo<\/strong><\/p>\n<p>Abril 29-Mayo 3, 2015<br \/>\nGarrison Institute, Garrison, New York<\/p>\n<p>Igualmente significativo para principiantes y practicantes de largo tiempo, este retiro, dise\u00f1ado y liderado por <a title=\"Trungram Gyaltrul Rinpoche\" href=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/about-us\/our-teachers\/\" target=\"_blank\">Trungram Gyaltrul Rinpoch<\/a>\u00e9, se enfoca en el poder de la meditaci\u00f3n y t\u00e9cnicas para liberar ese poder.<\/p>\n<ul>\n<li>Consiga las herramientas para desarrollar una pr\u00e1ctica diaria consistente<\/li>\n<li>Aprenda a crear energ\u00eda mental positiva que afecte a todas sus experiencias<\/li>\n<li>Descubra c\u00f3mo dejar ir los apegos que causan su sufrimiento<\/li>\n<li>Desarrolle su compasi\u00f3n innata<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:12px\"><\/div>\n<p>No hay pre-requisitos para este retiro. Todos son bienvenidos.<br \/>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:4px\"><\/div>\n<a href=\"https:\/\/www.garrisoninstitute.org\/index.php?option=com_civicrm&amp;task=civicrm\/event\/register&amp;Itemid=534&amp;id=558&amp;reset=1\" class=\"su-button \"  target=\"__blank\" style=\"background-color:#0997dc\">Register Now<\/a> <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"column column-1-3 column-last\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1992\" src=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DD-2014-Buddha1-218x300.jpg\" alt=\"DD-2014-Buddha\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DD-2014-Buddha1-218x300.jpg 218w, https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DD-2014-Buddha1.jpg 286w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"heading-wrapper\"><h6><span class=\"heading-line-left\"><\/span><strong>T\u00f3picos<\/strong><span class=\"heading-line-right\"><\/span><\/h6><\/div>\n<ul>\n<ul>\n<li><b>La Mente: Fomente energ\u00eda positiva<br \/>\n<\/b>Observe su mente y c\u00f3mo afecta \u00a0su mundo. Aprenda a transformar pensamientos da\u00f1inos para crear una actitud positiva y de ayuda\u2014la cual, a su vez, crea una relaci\u00f3n positiva con todas sus experiencias.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><b>Purificaci\u00f3n Mental: Descubra los apegos y aprenda a dejar ir<br \/>\n<\/b>Todos tenemos el potencial de causar sufrimiento\u2014a nosotros mismos y a otros. Entre en una evaluaci\u00f3n cr\u00edtica sobre c\u00f3mo el apego act\u00faa como un obst\u00e1culo para la felicidad y aprenda a c\u00f3mo dejar ir, al practicar meditaciones profundas tales como el \u00abintercambiarse uno mismo con otros,\u00bb que transforma la energ\u00eda del apego en la ra\u00edz de la felicidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><b>Compasi\u00f3n y Bodhicitta: Cultive e Integre Estas Cualidades Esenciales<br \/>\n<\/b>Descubra pr\u00e1cticas que desarrollen sus cualidades innatas de compasi\u00f3n, y aprenda a usarlas para generar la mente de <a title=\"Bodhichitta\" href=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/resources\/buddhist-glossary\/#letterb\" target=\"_blank\">bodhicitta<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li><b>Pr\u00e1ctica Diaria: Establezca Consistencia y Adquiera las Habilidades para Ser Exitoso<\/b><br \/>\nEnsamble las herramientas que necesita para desarrollar una pr\u00e1ctica diaria exitosa y reciba los elementos necesarios para abrir su mente y desarrolle sabidur\u00eda a trav\u00e9s de revelaciones (insight). Obtenga algunos consejos para hacer cada acci\u00f3n significativa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:30px\"><\/div>\n<div class=\"column column-1-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" class=\"alignleft size-full wp-image-2008\" src=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Rinpoches1.jpg\" alt=\"Trungram Gyaltrul Rinpoche and Kenchen Rinpoche\" srcset=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Rinpoches1.jpg 640w, https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Rinpoches1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n<div class=\"column column-1-2 column-last\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" class=\"alignleft size-full wp-image-2004\" src=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/walking-meditaion-2014.jpg\" alt=\"walking-meditaion-2014\" srcset=\"https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/walking-meditaion-2014.jpg 640w, https:\/\/dharmakaya.org\/dkw\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/walking-meditaion-2014-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<div class=\"heading-wrapper\"><h6><span class=\"heading-line-left\"><\/span><strong>Retreat Specifics<\/strong><span class=\"heading-line-right\"><\/span><\/h6><\/div>\n<strong>Programa Diario:<\/strong>\u00a0Comenzamos cada d\u00eda con meditaci\u00f3n caminando antes del desayuno. Dos veces al d\u00eda las ense\u00f1anzas os llevar\u00e1n a meditaciones en silencio o guiadas. hay tiempo cada d\u00eda para reflexi\u00f3n personal, leer o explorar los alrededores. En la noches, otra meditaci\u00f3n caminando y la cena, seguida por una sesi\u00f3n de meditaci\u00f3n sentados. El d\u00eda finaliza con peque\u00f1os grupos de discusi\u00f3n, explorando los t\u00f3picos cubiertos a lo largo del retiro.<\/p>\n<p><strong>Nuevos Participantes:<\/strong>\u00a0Meditadores principiantes est\u00e1n invitados a medio d\u00eda de pre-sesi\u00f3n sobre las t\u00e9cnicas de meditaci\u00f3n en la calma.<\/p>\n<p><strong>Registro:<\/strong>\u00a0El registro comienza a las 3 pm, April 29, con cena de 6-7 y la primera sesi\u00f3n a las 7. El retiro finaliza al mediod\u00eda el 3 de Mayo, seguido del almuerzo. Participates deben retirarse del lugar a las 3pm. Llegadas anteriores o salidas despu\u00e9s de lo previsto pueden arreglarse con anterioridad con el Garrison; cualquier noche adicional tendr\u00e1 su respectivo tarifa o cobro.<\/p>\n<p><strong>Alojamiento:<\/strong>\u00a0El Instituto Garrison ofrece cuartos de una persona, dobles y triple\/cu\u00e1druples, con precios que var\u00edan. Tambi\u00e9n hay campamentos cercanos as\u00ed como otras opciones de alojamiento.<\/p>\n<p><strong>Transporte:<\/strong>\u00a0El Garrison es f\u00e1cilmente accessible por carro, autob\u00fas o tren. Est\u00e1 a 90 millas al norte de Manhattan, y a una milla de la Estaci\u00f3n de Trenes Garrison. Para direcciones y mayor informaci\u00f3n haga clic<a href=\"https:\/\/www.garrisoninstitute.org\/retreats-a-gatherings\/how-to-attend-a-retreat-or-event\" target=\"_blank\">\u00a0aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Financiamiento o Becas:<\/strong>\u00a0Dharmakaya ofrece un n\u00famero limitado de descuentos para estudiantes con necesidades financieras. Por favor, contacte a \u00a0Gary Wheaton al &#x72;&#101;&#116;&#x72;&#x65;&#97;&#116;&#x75;&#x73;&#64;&#100;&#x68;&#x61;&#114;&#109;&#x61;&#x6b;&#97;&#121;&#x61;&#x2e;&#111;&#114;&#x67; para recibir mayor informaci\u00f3n. El Instituto Garrison tambi\u00e9n ofrece varios programas de becas incluyendo descuento para estudiantes del Himalayan Heritage. Por favor, <a title=\"Garrison Scholarships \" href=\"http:\/\/www.garrisoninstitute.org\/donate\/scholarship-programs\" target=\"_blank\">aplique direct<\/a>amente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por cinco d\u00edas en Abril, los participantes en el retiro se reunir\u00e1n en un ambiente tranquilo a 90 millas al norte de la ciudad de Nueva York. All\u00e1, encontrar\u00e1n refugio, paz y crecimiento interno, cuando Rinpoch\u00e9 provea las ense\u00f1anzas del dharma cada d\u00eda, comparta aplicaciones pr\u00e1cticas a la vida diaria y gu\u00ede las meditaciones dise\u00f1adas [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":6,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-left-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1615","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"es","enabled_languages":["en","zh","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1615\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dharmakaya.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}